火付け役

firebrand 【C】(暴動・紛争などの)扇動者， 火つけ役.

^{(見出しへ戻る headword ⇒ 火付け)}

ひつけやく
instigator
troublemaker

* * *

firebrand 〖C〗(暴動・紛争などの)扇動者， 火つけ役.

(見出しへ戻る headword ⇒ 火付け)

* * *

ひつけやく【火付け役】

〔革新や流行の〕 an originator; an initiator; a torch bearer; an incendiary; 〔騒動の〕 an instigator; an agitator; a troublemaker; an incendiary.

●ブームの火付け役 the originator of a boom 《in natural cosmetics》

・二人の恋の火付け役 the cupid [matchmaker] who brought the two together

・収賄(_{しゅうわい})疑惑の火付け役 the first to raise suspicions concerning bribes.